Wednesday, July 28, 2010

Traveling to Kiev...Sumy...and on to Siberia



















I know it has been over a month since I last blogged. Some of this was because I had rare internet access on my trip and the other is since I returned home I have been adjusting to being back. I will pick up where I left off talking about my trip...

After leaving Sochi...I flew to Kiev. I had to fly to Moscow first and then change terminals. The airport in Moscow was overwhelming but I survived. I arrived to Kiev went through Passport Control...claimed my luggage...and was met there by my friend...Tanya. For those of you who don't know...I met Tanya on my first trip to Ukraine in 2005. {She and I have been corresponding ever since. At that time she showed me pictures of her family and told all about her children. She also told me about her granddaugter who was due soon after we met her in 2005. Since then she has talked of me to her family and I have heard about her family but I had never met anyone from her family.} We left Kiev on a bus to Sumy...it was about 6 hours and it was packed. We sat in the front of the bus and talked the whole way. We arrived late at night...I think it was about 11:00 or later at night. A friend of their family met us to take us to Neezi...this was the name of the village where she lives. After about 25 minutes we were there. We had tea and cookies and went to bed. In the morning, I was going to help milk the cow but they wanted me to sleep instead. I woke at 5:30 because I was so excited. I went back to sleep when they said I would milk the cow later. It was wonderful being in their home. They had all kinds of animals. It was like a farm :) I enjoyed their peaceful village. I enjoyed so much meeting Ksusha, Sasha, Olya and Seroyzha!! I made several dresses for her granddaughters. Ksusha loved her dresses so much!! She modeled them for everyone. Sasha loved hers too but she is just a few months old. Sasha smiled ALL the time :) They were both adorable. Olya was so kind and is such a good mother. She had me in her home and the meal was wonderful. She made homemade tomato juice. Yummy!! We also had so many things from their garden...tomatoes...peppers...mushroom they had gathered. We had so much food and it was so tasty! Olya's husband, Seroyzha (Tanya's son) made shashleek (meat on a stick). It is one of my favorite Ukrainian meals!!! LOVE IT!! Seroyzha also took Tanya and I out on a beautiful boat ride. A little wooden boat...it was so much fun...we saw water lillies....we caught a fish and crawfish. Another day we spent in the town of Sumy. I was able to see the President of Ukraine. He was in their town for the day. I was able to get really close on the front row because Tanya and her friends worked for his party during the election :) It was a neat experience. After this Tanya, Ksusha and I walked around the city and later met with her other son, Yura. Yura took us for lunch at a pizza place. We enjoyed walking with him and talking. He spent the day with us in Neezi too. I enjoyed talking with Yura. His mom, Tanya speaks wonderful English and he has listened to her talk so he understood much of what I was saying. We would mix English and Russian together and then ask Tanya if there was something we couldn't figure out. I also met two of Tanya's good friends and Tanya fixed a wonderful dinner. We also had a picnic at the river one day too!! I also had the chance to see and have dessert with several of our previous interpreters. Dasha, Dasha, and Lena met me for dessert and we had a great time visiting with each other. Tanya's husband, Slava taught me to milk a cow. It was my first time EVER milking a cow. I must say it was difficult. I tried again later with Seroyzha and he let me taste the milk in a cup right after I milked the cow. It was so cool but it would have taken me FOREVER to fill up a bucket. I did better the second time than the first ;) It was so peaceful there. I was there three days but it was such a memorable time. I loved the nature, animals and most of all her family who I felt I already knew. Tanya and I enjoyed talking so much. We talked and laughed and cried and laughed and talked...I love you...Tanya. Early Sunday morning I went to get on the train back to Kiev. Tanya and I arrived at the train station around 6 in the morning. She received a call and it was Yura and he met us at the platform to say goodbye. It was such a nice visit and I hope to go back to Neezi one day.

I was on my way to Kiev on the train. It was a nice ride because there was no one sitting near me most of the trip. I laid down on the seats and slept most of the ride. It was a beautiful view as I was near the window but the trip was overall uneventful. I did have tea on the way...I arrived in Kiev after about 5 or so hours on the train. Vitaliy, my friend and translator, was meeting me at the train. I got off the train and no sign of Vitaliy. I stood for a while on the platform and then there were not many people so I went into the station. I carried my suitcase up the stairs and I had my backpack on too. I waited and waited and then I got a little worried. I thought how will I call him or find him. I asked a lady (in Russian) if I could use her phone...she just walked off. I stood against the wall and all of the sudden the man started punching another man in the head and they were right in front of me. No one did anything...I just stood there and watched. Now I was a little worried but then I saw Vitaliy. He, his cousin, Bogdan and I went to his apartment. Later we went to the lake with Tanya, his girlfriend. They made shashleek and they went swimming!! It was a fun time and the weather was beautiful. We always have so much fun together. The next day we hung out...Vitaliy made some yummy coffee...Starbucks. Later that day I met up with Big D (Dennis) and his girlfriend. We spent the rest of the day shopping and later that night we all went back to Vitaliy's ordered a pizza and watched the World Cup. The next day I had some more coffee...Yegor (another of our past translators and my friend) came over to visit :) We all talked and listened to music. Later Yegor and Big D took me to the airport. I enjoyed my visit in Kiev...seeing all my friends!! I was on to Siberia from Kiev. The flight from Kiev left around 5:35 in the evening...it landed in Moscow a few hours later. I then had to change terminals again. When I arrived to Terminal D...I had a long time before my next flight. The flight left at 1:30 am for Krasnoarysk. I enjoyed a nice dinner...by myself in the airport. I ate at an Italian restaurant. I ordered in Russian...all by myself and paid and everything! The food was expensive but I was ready to eat so it didn't matter. I was exhausted by the time the plane took off. It was a four hour flight but then there was a time change. We arrived at what was 5:30 am the time I was on but it was 10:30 am in Krasnoarysk. I slept some of the flight but the guys next to me were snoring sooooooooooo LOUD. The flight was beautiful...so many TREES...so much undeveloped LAND!! I was in SIBERIA...A GIRL FROM SOUTH GEORGIA. It was surreal and it is hard to even explain how I felt. It was like a dream come true although I had never dreamed of going to Siberia:) The whole time I was there I felt like I was so far away...and I was. It was such an interesting feeling.

I will pick up my story later because I am tired tonight. I will try to post pictures for those of you who haven't seen the ones on facebook. I am writing this mainly so I will have this written down. These are my feelings and some reflextions of my trip.

2 comments:

ma said...

Very interesting. Can't wait for the next chapter. LOVE YOU ma

MJN6 said...

Thanks for sharing the details of your trip. You were so blessed to be able to go and experience all of this.